Function unregisterInstance

Unregisters a JavaScript instance, removing it from the registry.